ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Referentie: Anoniem. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de vervolgstappen. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. hoping to have been of service to you. U leest er meer over op de website van de Vlaamse overheid. Met vriendelijke groeten, Manarhopende u hiermee voldoende geinformeerd. - Nous comptons vous avoir dûment informé par la présente. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Quality: Reference: Anonymous. nl al beoordeeld. in het vertrouwen u voldoende te hebben geïnformeerd. Vervang deze eens door de moderne variant: Uw antwoord zie ik graag tegemoet. Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. De wetgever noemt. Vertrouwende uw raad hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, Wij gaan er van uit u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd over de verkenning, en zien uit naar de. Laster. Ben je het eens met de TrustScore van Vliegwinkel. i hope i have informed you enough. Hopende u hiermee van dienst te. "Hopende U hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij," En dat gaat het met name over 'verblijven wij'. Hope to have informed you sufficiently, I await your answer. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. De afzender kan voor u een onderzoek opstarten om te kijken waar het pakket dan wel geleverd is. 125 views, 3 likes, 2 loves, 0 comments, 0 shares, Facebook Watch Videos from Zakelijk Schrijven: "Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Laatste Update: 2022-12-21. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Valerie Klachtenteam KPN netwerk. Het kan dus geen kwaad om je doel aan het eind van de brief nog even te benadrukken. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Laatste Update: 2022-12-21. Home. Wir wenden uns aus folgendem Grund an Sie. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. hoping you are sufficiently informed. expecting to have informed you we remain. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa. Deze Orderreferentie kan door de Leverancier worden opgeslagen in het ERP pakket in een veld, vaak met de naam 'ordernummer' of 'orderreferentie'. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Uiteraard gaan wij ons best doen om verdere overlast zo veel mogelijk te beperken. In afwachting van uw spoedige reactie, U dankend voor de te nemen moeite, Indien. vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. API de tradução; Sobre o MyMemory; Entrar. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Hopende u. Het doel van deze zin is om de ontvanger gerust te stellen dat alle benodigde informatie is. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Met vriendelijke groet, Naam afzender. Onze excuses voor het ongemak. Usage Frequency: 1. ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Schrijf niet:. Slotbepaling Wij hopen u voldoende te hebben geïnformeerd omtrent de manier waarop wij omgaan met uw persoonsgegevens. Laatste Update: 2018-02-13. Klanten geven het Orderreferentie vaak op bij het plaatsen van de order. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Voor eventuele vervolgbehandelingen wordt u, zoals gebruikelijk, altijd terugverwezen naar uw eigen tandarts. Video. Met vriendelijke groet, WaterbedkampioenReferentie: Anoniem. Begin je zakelijke brief nooit met ‘Ik’ of een tijdsbepaling. Wat is de toon van een zakelijke brief? i hope i have informed you enough. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Mochten er kamers vrij/schoon zijn op het moment van uw aankomst, dan is . Als u inmiddels hebt betaald, kunt u deze herinnering negeren. Gudo Peters. Het is slim om ook nadruk te leggen op jouw vertrouwen in de samenwerking. Ik hoop spoedig iets van u te vernemen. Een zeer gebruikelijke, nietszeggende afsluiting van een brief of e-mail is zoiets als ‘hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. 6 mei 2020. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ”. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij doen ons best dit zo snel mogelijk bij te werken. Bedenk dat (een deel van) de informatie waarschijnlijk nieuw was voor de lezer. Sander Nikkessen 8 aug. Bezoek de homepage van LanguageTool. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Geef een. . Alfapass vous prie de bien vouloir lire attentivement la présente déclaration de confidentialité afin que vous soyez suffisamment informé de vos droits et de la manière de. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-care. Hopende u. ---Hierbij het overzicht etc. Lees ook: Waarom een lesplan? Wat is een pakkende uitsmijter? Een uitsmijter is een pakkende conclusie of slotzin van een tekst of reclame-uiting. Info. Mocht u vermoeden dat u verbruik als gevolg van ongewenste warmte heeft, is het aan u als bewoner zelf eventueel met hulp van uw complexbeheerder en of een. De Taalunie ontwikkelt en stimuleert beleid voor het Nederlands in Nederland, Vlaanderen en Suriname, en ondersteunt het Nederlands in de wereld. Hopende u hiermee voldoende. De stijl en de inhoud zijn dus ook formeel,. ' Die regel wordt door 90% van de mensen gebruikt als afsluiting van een sollicitatiebrief. 0. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. in de Van Dale. hopende u hiermee van dienst te zijn. Last Update: 2022-12-21. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ”. Laatste Update:. Via deze link zijn de regionale richtlijnen voor ondersteuningsplannen en evaluatieverslagen terug te vinden. Inmiddels verblijven wij,. ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’ kan een andere. Afsluiting De afsluiting van een e-mail is exact hetzelfde als in een zakelijke brief. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de bovenstaande kun je beter niet gebruiken. Hopende u hiermee voldoende geinformeerd te hebben. Quality: Reference: Anonymous. Schrijf niet: 'I hope to have informed. 00. Katrien Janssens en Farida Barki ademen duidelijke taal. Meld Misbruik. Gebruiksfrequentie: 1. Alfapass verzoekt u vriendelijk om deze privacyverklaring goed door te nemen opdat u op voldoende wijze geïnformeerd bent over uw rechten en hoe u deze kan uitoefenen. Met vriendelijke groet, Team Meldingen Auteur Volker Wessels Telecom Datum 2023-07-26T06:44Z. Tevens doen wij u hierbij onze maandstaten toekomen. De afsluiting van een brief kan al net zo stoffig zijn, denk maar aan ‘Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd’. Vertaling Engels. Wij vertrouwen erop u van dienst te zijn geweest. ” Meer informatie over het project rond standaardbrieven en -mails vind je op de website van Heerlijk Helder. graag per omgaande uw betaling etc. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. 8. Contextual translation of "hopend u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben" into English. Laatste Update: 2014-10-22. Nee. Handtekening afzender – Vroeger werden brieven afgesloten met formuleringen als ‘Hopende u hiermede van dienst te zijn, verblijf ik’. . Laatste Update: 2021-05-04. wij vertrouwen erop u hiermee een passende aanbieding gemaakt te hebben. hoping you are sufficiently informed. Hopend op een snelle afronding, Groeten,. De prijzen worden gecontroleerd in de kassa en deze prijs is dan ook altijd geldig. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. 6 mins confidence: peer agreement (net): +4. Geüpdatet op 23 okt 2023. i hope we helped you and sufficiently informed to have. “Hopelijk heb ik u genoeg geïnformeerd en uw interesse. 9 reviews. In the trust to have informed you sufficiently sowe stay awaiting your response. Wir sind in Zukunft gerne wieder für Sie da. (1b) De verdachte wachtte vol spanning af, hopende dat het oordeel van de jury mild zou zijn. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. In het vertrouwen u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ik hoop je hiermee geholpen te hebben. Keywords searched by users: hoop u voldoende te hebben geïnformeerd hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat. o Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. Wat is de toon van een zakelijke brief? Een zakelijke brief is een brief die je schrijft aan iemand waarmee je een zakelijke relatie hebt. Referentie: Anoniem. Afke van der Horst legt uit wat er mis mee is. Info. i hope to have informed you sufficiently. in hope to have sufficiently informed you with the above, i beg to remain, ik hoop hiermee voldoende informatie en duidelijkheid te hebben gegeven. BV. Jij kunt deze ook gebruiken voor de afsluiting van jouw e-mail, maar overweeg eens om nét wat andere taal te gebruiken, of het iets lichter te houden. Hopende u. Auteur. Met energieke groet, Tom Team Verzorgd Besparen. Mag ik u hierover naderhand nog contacteren? J'espère que je pourrais vous contacter plus tard sur ce sujet. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. we trust that we have provided you with sufficient information. Hopende u. ich hoffe auf ihre zustimmung. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Zoals telefonisch besproken is ons systeem enkel te gebruiken met een aansluting op onze meldkamer. Nous espérons que vous comprenez notre position. j'espère vous avoir montré que l'une ne va pas sans l'autre. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. Afwezig?Hopende? Nee nee! Dat is fout. hoping you are sufficiently informed. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Indien u ontevreden zou zijn met onze manier van omgaan met uw persoonsgegevens, kan u hiervoor contact opnemen met onze verantwoordelijke voor gegevensverwerking () of hopen u voldoende te hebben geïnformeerd omtrent de. In afwachting van uw reactie,. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Ik raad u aan om de verzender te vragen om een onderzoek op te starten bij ons, zodat wij dit kunnen uitzoeken. ik hoop dat dit jullie helpt. i hope i have informed you enough. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop dat dit u voldoende overzicht geeft over de inhoud van het ontwerp dat voor u ligt en dat u het zult kunnen goedkeuren. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. 翻译 API; 关于 MyMemory; 登录. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Zonder uw tegenbericht, If we do not hear anything to the contrary,Wat vervelend om te horen dat er geen contact met u is geweest naar aanleiding van de gemelde schade. “Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin die wordt gebruikt om aan te geven dat de schrijver alle relevante informatie heeft verstrekt die de ontvanger nodig heeft. Engels. Als je graag formeel en zakelijk wilt blijven zijn dit alternatieven voor ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’: Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd Ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd - Vertalingen. Geef een reden. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. We zijn u in de toekomst graag weer van dienst. ”. Kwaliteit: ik weet niet of ik u hiermee voldoende antwoord heb gegeven. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hopende u hiermede voldoende te hebben geïnformeerd, verblijven wij, Bij bestellingen boven de € 100 worden door ons geen vrachtkosten in rekening gebracht. Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest. Deze afsluiting komt nogal afstandelijk over: ‘Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. i do not. Wij hebben van onze afdeling vernomen dat er inhoudelijk is gereageerd op uw klacht met referentienummer 2022-14052. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. i hope we helped you and sufficiently informed to have. Indien u nog vragen heeft, kunt u contact opnemen met… In afwachting van uw spoedige reactie, Answers. Met vriendelijke groeten, Imran Samsung WebCare Meld Misbruik. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Hartelijk dank voor uw offerteaanvraag. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Beste KNK incasso,. 翻訳 API; MyMemory について; ログイン. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. NL. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. Last Update: 2019-01-08. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. ‘Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd, geactiveerd en begeleid te hebben’ Bianca van der Goes, datum 24-08-2022 Datum 24-08-2022 Auteur Bianca van der Goes[2] Folio weergave Download gedrukte versie (PDF) JCDI JCDI:ADS659308:1 Vakgebied(en) Pensioenen (V) Binnen 10 min klaar. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Lees ook: Hoe wordt de ziekte van Lyme vastgesteld? Hoe sluit je een brief netjes af? De meest gebruikelijke slotgroet is: Met vriendelijke groet(en). G. Helaas is dit niet de oplossing waar we op hadden gehoopt en misschien wordt dit als de voorraad voor de betreffende afdeling wat rustiger is, pas opgepakt. Hartelijke groet, Michael, Oxxio Crew Member Deze klacht is gesloten. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Mocht u het pakket niet hebben ontvangen, raad ik u aan contact op te nemen met de klantenservice van PostNL. Enthousiast over de samenwerking ben je vast wel. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. De reden dat wij ons tot u richten is de volgende. ’ Ik / wij in bedrijfscorrespondentie Reference: Anonymous. Hopende u hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, uiteraard. hoping to have been of service to you. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Bestel Hopende U hiermede voldoende geïnformeerd te hebben van Farida Barki Voor 23:00 besteld, morgen in huis! Gratis verzending vanaf 20,- Gratis afhalen in de winkel. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, U dankend voor de te nemen moeite, Verzoek tot verwijderen van bron. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Door met ‘ik’ te beginnen, zou de nadruk op de afzender kunnen worden gelegd, wat niet past bij de formele toon van een zakelijke brief. Ga en uit vormen samen het werkwoord. wij hopen u voldoende te hebben geinformeerd. Dit is een van de vele fouten die LanguageTool kan vinden. Mocht u nog vragen hebben, dan kunt u mij bellen of mailen. Als u vragen heeft over deze richtlijnen, verwijzen wij u naar uw contractmanager. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-care. En espérant avoir pu vous être utiles par ces renseignements. 4 Gratis voordbeelden downloaden in Word en PDF Brief voorbeeld hopend op een positief antwoord , Hopend op een positief antwoord mail, Hopend op een positief antwoord verblijf ik hoogachtend,. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Het lijkt mij duidelijk dat dit de bedragen zijn die dan moeten worden afgetrokken van de eerder genoemde tarieven hoog/laag! Zo kom ik op een terugleververgoeding van ongeveer €0,10 !! Eindelijk hoop ik een keer antwoord te. Zo kan deze situatie in de toekomst worden voorkomen. Hoping to have informed you sufficiently, we wish you happy News Agenda Archive Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, Hoogachtend, Drs. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Want je vertrouwt ergens óp. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, Vriendelijke groet Lisa DHL Parcel E-care. " [zin is nog niet af!] is een betere formule. . Waarde leden, Hopende u hierbij voldoende te hebben geïnformeerd, Namens het Hoofdbestuur, N. o Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. Met alle plezier zal ik mijn sollicitatie toelichten in een persoonlijk gesprek. ’ Of nog erger 'Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben, verblijf ik met vriendelijke groet. Laatste Update: 2012-03-22. Klassiek; Tegels; Tijdschrift; Mozaïek; Zijbalk; Snapshot; Tijdbalk; Aug. Kwaliteit:. Reference: Anonymous. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. GP. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. Kwaliteit: Referentie: Anoniem. ik hoop u bij deze voldoende geinformeerd te hebben. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. U dankend voor de te nemen moeite,. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. We zullen ons zo snel (spoedig) mogelijk bij u melden / contact met u opnemen. Ik hoop je hiermee van dienst te zijn geweest engels Ik hoop spoedig iets van u te vernemen. Ik vertrouw erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. . 10 reviews. Info. Als je een zakelijke brief of mail niet zo formeel wil afsluiten, kun je natuurlijk een modernere slotzin gebruiken als: ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee voldoende geïnformeerd te hebben’ of ‘Ik vertrouw erop u/ je hiermee een mooi aanbod te doen’. Engels. Naar verwachting zal dit vandaag of morgen gebeuren. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. Mirjam Snoek Projectleider en Coördinator Voortgezet Onderwijs MBO College Hilversum Bezoekadres Arena 301, 1213 NW Hilversum E m. hopende u hiermee voldoende van dienst te zijn geweest. 8. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Last Update: 2022-12-21. Het loon wordt rond de (dag) van elke maand overgemaakt en tegelijk hiermee verzenden we een loonstrook. Vertrouwende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd, Erop vertrouwend dat u volledig bent geïnformeerd, In afwachting van uw antwoord, In afwachting van uw reactie, Wij hopen spoedig iets van u te vernemen. Laatste Update: 2018-03-22. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. NL. Met vriendelijke groet,. Bij Wablieft maken ze al jarenlang teksten toegankelijker en geven ze trainingen duidelijke taal aan overheden en organisaties. 00u. ( dat is nogal geld man ) 2 Link naar reactie Delen op andere sites. De gegevens zijn anoniem en niet tot jou herleidbaar. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende ingelicht te hebben. Hopende je hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. In afwachting van uw reactie, Doe het niet! Clichézinnen als de. Het lijkt mij duidelijk dat dit de bedragen zijn die dan moeten worden afgetrokken van de eerder genoemde tarieven hoog/laag! Zo kom ik op een terugleververgoeding van ongeveer €0,10 !! Eindelijk hoop ik een keer antwoord te. We hebben eerder een live chat op ons website beschikbaar maar we hebben besloten om dat niet meer te doen. Deze constructie is erg ouderwets, en bovendien is dit maar een halve zin. Vermijd zinnen zoals deze in de afsluiting van de sollicitatiebrief: “Ik vertrouw erop u voldoende informatie te hebben gegeven om mij uit te nodigen voor een gesprek. i hope to have informed you sufficiently. Wij vertrouwende erop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Als deze onvoldoende zijn om aan te tonen dat er is voldaan aan de voorwaarden zoals gesteld in artikel 2. Kies voor een onlinetraining van Acolad als jouw training moet voldoen aan de volgende criteria: 24/7 beschikbaar – jouw studiemateriaal is on demand beschikbaar, altijd en overal. De deadline om dit recht te zetten blijkt 6 maanden na datum verzending aanslagbiljet te zijn. Wat is er nodig voor een processtap, hiermee wordt het logistiek systeem geïnformeerd over de samenstelling van personeel, machines, artikelen en processtappen. Je. ik hoop u hiermee voldoende te hebben geinformeerd. Geert. i hope to have informed you sufficiently. Nous vous contacterons dans les plus brefs délais. Wij hebben uw eerdere melding reeds in behandeling genomen. Namelijk een onterecht veel te hoge absurde warmte EINDAFREKENING. Hoeveel alineas motivatiebrief? Hou het kort – Drie tot vijf alinea’s is een geschikte lengte voor een sollicitatiebrief. Dag Lisa,번역 API; MyMemory 정보; 로그인. “Gelieve ons per kerende uw antwoord te laten geworden. ik hoop hiermee je vragen naar tevredenheid te hebben beantwoord. Hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Hopende u hiermede voldoende geïnformeerd te hebben, uiteraard. i hope i have been clear. Laatste Update: 2019-01-08 Gebruiksfrequentie: 1 Kwaliteit. Vertrouwende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. Ze zijn ouderwets, klinken stijf en zeggen niet zoveel – het is nogal wiedes dat je hoopt dat je bericht de lezer ergens over informeert. Beter zijn bijvoorbeeld: ‘Ik hoop u hiermee van dienst te zijn geweest’, ‘Ik hoop u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. ” “Inmiddels verblijven wij met de meeste hoogachting. sammi (Local time: 21:03: I hope to have informed you sufficiently for the time being. U heeft hierover al een terugkoppeling ontvangen. Hoe vertaal ik 'Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd'? Redactie. Drie tips voor een afronding op maat. Geef een reden. In the trust to have informed you sufficiently sowe stay awaiting your response. Ik kan me voorstellen dat u hier van baalt… Uw klacht is doorgezet naar de leidinggevende van de verantwoordelijke bezorger. i hope that this clarifies the issue. Brief Afsluiting zakelijke brief. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. ik hoop dat wij u voldoende geholpen en geïnformeerd te hebben. Probeer uw zoekopdracht anders te. ’ Vriendelijker is: ‘Wanneer u nog vragen heeft, kunt u altijd contact met mij opnemen’. Wij vinden het vervelend te vernemen dat uw laptop gebreken vertoond. nl | Snelle levering | Gratis verzending vanaf 19. Shows. Info. Net als in het Nederlands sluit je een mail of een brief vaak eerst af met een laatste zin. Keywords searched by users: hoop u voldoende te hebben geïnformeerd hopende u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd engels, hopende u voldoende te hebben geïnformeerd, verblijf ik, hopende u hiermee van dienst te zijn geweest, ik hoop je hiermee geholpen te hebben, mocht u nog vragen hebben dan hoor ik dat graag, indien u nog vragen heeft, heb je hier voldoende aan, moderne slotzinnen Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben wensen wij u een fijne vakantie. Wij hebben die gelijk opnieuw onder de aandacht gebracht van onze aannemer en deze hebben wij verzocht om contact met u op te nemen voor een passende oplossing. Hoe begin en eindig je een brief? Met vriendelijke groet(en), of Hoogachtend, Handtekening…. Hoe rond je een mail af? Sluit zakelijke brieven en e-mails met een. 000m3. hoping you are sufficiently informed. en espérant vous avoir suffisamment renseigné sur ce point. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet. Usage Frequency: 2. Wij vertrouwen erop dat wij u voldoende hebben geïnformeerd. hopende u hiermee voldoende geinformeerd. Als u opmerkingen of aanvullingen hebt, aarzel dan niet contact op te nemen. I hope to have informed you sufficiently: ik hoop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd ‘Hopelijk heb ik u hiermee voldoende geïnformeerd. (1a) De verdachte wachtte vol spanning af, hopend dat het oordeel van de jury mild zou zijn. We trust that this letter has provided you with sufficient information. Deze slotgroet past in vele situaties en wordt altijd als beleefd ontvangen. - Je compte sur ton silence. Laatste Update:. Wij zien het stuk met belangstelling tegemoet. We hope you understand our position. Tot onze verbazing vernamen wij dat. Dat is letterlijk vertaald Nederlands. Bekijk hun reviews en deel je eigen ervaring! | Bekijk 4. hoping you are sufficiently informed. Wat betekent “hopende u hiermee voldoende geïnformeerd”? “Hopende u hiermee voldoende geïnformeerd” is een zin uit het Nederlands die vaak wordt gebruikt aan het einde van een zakelijke e-mail. Wij vertrouwen erop u hiermee van dienst te zijn geweest. Dit is een automatisch gegenereerde e-mail waarop u. Wij hopen u zo voldoende geïnformeerd te hebben. Goede kwaliteit kozijnen en goede service. nl Award hebben ontvangen! Alle winnaars. u hiermee voldoende geïnformeerd te hebben. In noodgevallen adviseer ik u om contact op te nemen met Chiropractie Jan van Beelen in Katwijk of anders via een chiropractor bij u in de buurt te zoeken. Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Regel "wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geïnformeerd". Wij hopen dat u begrip heeft voor onze positie. Wij zien uw antwoord met belangstelling tegemoet.